Ceremonia y Danza de Nuestro Senor de Chalma: Poema: La Danza y Photos

Posted: May 19, 2012 in Uncategorized

La Ceremonia y Danza de Nuestro Señor de Chalma Mayo 25 y 26 2012. Empeza el 25 a las 9 de la noche. Vengan al Santuario de Chimayo, iglesia de Nuestro Señor de Esquipulas. Unos fotos y una poema de la Danza.

La Danza

© 2009 Angelo J. Sandoval

La Noche Estaba Oscura
Y fria, llegando
al Santuario de Chimayo
Era la celebración del
Cristo Negro de Chalma

Esta noche es celebrada
Por un grupo de familias Familias
de una tradición
Antigua, han llegado
Llegado a las tierras
De sus antepasados

Los Danzantes Azteca/Chichimeca
Triendo sus alabanzas,
Sus danzas a las
Tierras del Norte
Dando, dejando,llevando Bendiciónes

El Copal Blanco Con su aroma tan, Tan saludable al Alma, Su humo llevando, llevando Nuestras penas al Señor
La aroma del copal blanco
Con su humo llevando
Las penas del sacrificio
Al Cristo Negro
Las Imagenes de Chalma y Esquipulas

Los Danzantes, La Malinche
Ofreciendo con danza y
El Copal Blanco,
las Oraciones, las penas
Al Cristo Negro

Fue una bendicion
Una bendición que
Llego de los tiempos
Antiguas al presente
Para alivar a los
Que sufren

Que bella la Danza
Azteca-Chichimeca
Que dulce y saludable
El Copal Blanco
Que bendición
El Cristo Negro
Porque—
“EL ES DIOS”

image

image

image

image

image

Photos used with permission by the Danzantes. Always keeping in mind that Danza is a sacred ceremony and a prayer. Please respect the photos by not downloading if you are not a danzante or do not have their permission. Thank you for understanding and respecting this sacred tradition.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s